L'Orangeraie de Larry Tremblay: um romance poderoso sobre guerra e escolhas
L'Orangeraie é um romance curto de Larry Tremblay, um escritor canadense, diretor, ator e especialista em Kathakali, uma forma de teatro de dança indiana. Publicado em 2013, ganhou vários prêmios literários e foi traduzido para vários idiomas. Conta a história de dois irmãos gêmeos, Amed e Aziz, que vivem em um pacífico laranjal em um país devastado pela guerra sem nome. Suas vidas são destruídas quando seus avós são mortos por uma bomba, e um líder terrorista chamado Soulayed convence seu pai, Zahed, a sacrificar um deles como um homem-bomba. No entanto, sua mãe, Tamara, intervém e convence Amed a tomar o lugar de Aziz, salvando seu irmão da morte certa. O romance segue seus destinos separados quando Aziz morre em uma explosão, enquanto Amed foge para o Canadá, onde se torna ator. Através do teatro, ele tenta curar suas feridas e confrontar seu passado.
L'Orangeraie é um romance poderoso que explora os temas da guerra, violência, identidade, memória, amor e perdão. Desafia o leitor a refletir sobre as escolhas morais que as pessoas enfrentam em situações de conflito, opressão e injustiça. Também mostra como a arte pode ser uma fonte de cura, expressão e resistência. Neste artigo, vamos resumir o enredo do romance, analisar seus principais temas e fornecer algumas percepções pessoais.
l 39;orangeraie pdf download
Resumo da trama
Parte Um: A Escolha
A primeira parte do romance nos apresenta os personagens principais e seu cenário. Amed e Aziz são gêmeos de nove anos que moram com os pais, Zahed e Tamara, em um laranjal perto de uma serra. Eles também têm uma avó, Shahina, que mora perto com o marido, Mounir. São crianças alegres e despreocupadas que gostam de brincar com a pipa e ajudar o pai no trabalho. Eles também têm um vínculo estreito um com o outro, compartilhando seus pensamentos e sentimentos.
Um dia, sua vida pacífica é interrompida por uma forte explosão que destrói a casa de seus avós. Eles correm para ver o que aconteceu e encontram sua avó viva, mas gravemente ferida. O avô deles está morto. Eles descobrem que uma bomba foi lançada das montanhas por um exército inimigo que quer tomar suas terras. Eles são devastados por a perda de seus entes queridos e a destruição de sua casa.
No dia seguinte, um homem misterioso chamado Soulayed chega à casa deles. Ele afirma ser amigo do pai e líder de um grupo de resistência que luta contra o inimigo. Ele diz a eles que tem um plano para vingar seus avós e proteger suas terras. Ele diz que precisa que um dos gêmeos use um cinto de explosivos e vá até o acampamento inimigo, onde encontrará um jovem que o guiará até o quartel. Lá, ele detonará o cinturão e matará muitos soldados, tornando-se um mártir e um herói. Ele diz que esta é a única maneira de impedir que o inimigo bombardeie sua aldeia novamente.
Zahed fica chocado e relutante em concordar, mas Soulayed o convence de que esse é seu dever como pai e patriota. Ele diz a ele que deve escolher um de seus filhos para sacrificar pela causa. Zahed está dividido entre seu amor por seus filhos e sua lealdade ao seu país. Ele decide escolher Aziz, o mais fraco e doente dos gêmeos, pensando que sofrerá menos e que Amed terá mais chances de sobreviver. Ele conta a Tamara sobre sua decisão, mas ela fica horrorizada e com raiva. Ela implora que ele mude de ideia, mas ele se recusa. Ele diz que tem que fazer isso por sua família e seu povo.
Tamara então vai secretamente até Amed e conta a ele o que seu pai decidiu. Ela pede a ele para ocupar o lugar de Aziz e usar o cinto de explosivos. Ela diz que ama os dois igualmente, mas que sabe que Amed é mais forte e inteligente que Aziz, e que ele pode encontrar uma maneira de escapar do plano de Soulayed.Ela diz que quer salvar Aziz de morrer em vão e que espera que Amed a perdoe por pedir a ele para fazer isso. Amed fica chocado e assustado, mas concorda em fazer o que sua mãe pede. Ele ama seu irmão mais do que tudo e confia mais em sua mãe do que em seu pai. Ele troca de roupa com Aziz e coloca o cinto de explosivos.
Parte Dois: As Consequências
A segunda parte do romance acompanha as consequências da escolha que Zahed e Tamara fizeram pelos filhos. Mostra como suas vidas são mudadas para sempre pelos eventos que se seguem.
Aziz acorda com a roupa do irmão e percebe o que aconteceu. Ele vê Amed saindo com Soulayed, usando o cinto de explosivos. Ele tenta impedi-lo, mas é tarde demais. Ele corre atrás deles, esperando alcançá-los antes que cheguem ao acampamento inimigo. Ele teme pela vida de seu irmão e se sente culpado por ter sido poupado da morte.
Amed segue Soulayed até o acampamento inimigo, fingindo ser Aziz. Ele está apavorado e confuso, mas se lembra das palavras de sua mãe e espera encontrar uma saída. Ele conhece o jovem que deveria guiá-lo até o quartel, mas não confia nele. Ele pensa que é um espião ou um traidor que trabalha para Soulayed. Ele decide fugir dele e procurar outra saída.
No entanto, enquanto corre, ele vê um grupo de soldados jogando futebol com algumas crianças. Ele fica surpreso com essa visão, pois esperava ver apenas inimigos e monstros. Ele percebe que são seres humanos como ele, que têm família e amigos, que riem e choram, que amam e odeiam. Ele sente uma compaixão repentina por eles e se pergunta por que eles têm que lutar e se matar.
Ele decide tirar o cinto de explosivos e jogá-lo fora. Ele não quer mais fazer parte do plano de Soulayed. Ele não quer morrer ou matar mais ninguém. Ele quer viver e ser livre.
Porém, ao tentar tirar o cinto, ele explode em suas mãos.Ele morre instantaneamente, junto com vários soldados e crianças que estavam por perto.
Zahed ouve a explosão de sua casa e pensa que foi Aziz quem detonou o cinto. Ele se orgulha de seu filho por cumprir sua missão e se tornar um mártir. Ele acha que fez a coisa certa para sua família e seu país.
Tamara ouve a explosão de sua casa e sabe que foi Amed quem detonou o cinto. Ela está com o coração partido e furiosa. Ela acha que falhou com o filho e que ele morreu por nada. Ela culpa Zahed por sua escolha e Soulayed por sua manipulação. Ela quer deixá-lo e levar Aziz com ela.
Aziz sobrevive à explosão e é levado a um hospital por alguns soldados. Ele está ferido e traumatizado, mas está vivo. Ele lhes conta seu nome e sua história, e eles ficam maravilhados com sua coragem e honestidade. Eles decidem ajudá-lo e entram em contato com uma organização humanitária que pode levá-lo a um lugar seguro.
Ele acaba sendo adotado por um casal canadense, que lhe dá um novo nome e uma nova vida. Ele cresce em Montreal, onde frequenta a escola e faz amigos. Ele também descobre sua paixão pelo teatro, que o ajuda a expressar suas emoções e lidar com seu passado.
Ele nunca esquece seu irmão, sua mãe ou seu pai. Ele se pergunta o que aconteceu com eles e se ainda estão vivos. Ele espera vê-los novamente algum dia.
Parte Três: O Fim
A terceira parte do romance mostra o final da história, que é também o início de uma peça. Revela a mensagem do autor e o propósito do romance.
Amed, agora chamado de Michael, é um ator de sucesso que está prestes a atuar em uma peça baseada em sua própria vida. Ele mesmo escreveu e dirigiu a peça, como forma de homenagear seu irmão e contar sua verdade. Ele faz o papel de Amed, enquanto outro ator faz o papel de Aziz.
A peça começa com a cena da explosão que matou Amed e vários outros.Em seguida, ele volta no tempo e mostra os eventos que levaram a esse momento, desde o bombardeio da casa dos avós até a troca dos gêmeos. Também mostra as consequências da explosão, desde as reações de Zahed e Tamara à nova vida de Aziz no Canadá.
A peça termina com a cena do reencontro de Amed e Aziz, que é também uma cena de imaginação e fantasia. Amed aparece no palco como um fantasma, usando o cinto de explosivos. Ele conhece Aziz, que agora é adulto, vestindo um terno. Eles se abraçam e falam sobre suas vidas, seus sonhos, seus arrependimentos e seu amor. Eles perdoam uns aos outros e a si mesmos pelo que fizeram ou deixaram de fazer. Eles se despedem e desejam paz um ao outro.
A peça termina com um apagão, seguido de uma ovação de pé da platéia. Amed/Michael faz uma reverência e agradece pela atenção e apreciação. Ele dedica a jogada ao irmão, Aziz/Michael, que assiste da primeira fila. Ele também o dedica a todas as vítimas da guerra e da violência no mundo. Ele diz que espera que sua peça inspire as pessoas a escolher a vida em vez da morte, o amor em vez do ódio e a arte em vez da guerra.
Análise dos Temas
Guerra e Violência
Um dos principais temas da L'Orangeraie é a guerra e a violência, e como elas afetam indivíduos e famílias. O romance retrata os horrores da guerra de forma realista e vívida, mostrando suas consequências físicas, psicológicas e emocionais.
O romance critica o uso da violência como forma de vingança ou justiça, pois só leva a mais violência e sofrimento. Expõe a hipocrisia e a manipulação daqueles que justificam ou glorificam a guerra em nome da religião, do nacionalismo ou da ideologia. Questiona a moralidade e a racionalidade daqueles que sacrificam vidas inocentes por uma causa que não entendem ou concordam completamente.
O romance também explora os dilemas éticos que as pessoas enfrentam em situações de conflito, opressão e injustiça.Mostra como as pessoas têm que fazer escolhas difíceis que não têm respostas fáceis ou claras. Mostra como as pessoas lidam com a culpa, o remorso, a raiva, o medo ou a dúvida sobre suas ações ou omissões. O romance também mostra como a guerra e a violência podem ser resistidas ou transformadas por meios não violentos, como arte, educação ou diálogo. Mostra como as pessoas podem encontrar esperança e cura em meio ao desespero e à dor. Mostra como as pessoas podem criar e compartilhar histórias que desafiam as narrativas dominantes de guerra e violência.
Identidade e Memória
Outro tema de L'Orangeraie é identidade e memória, e como elas são moldadas por trauma e deslocamento. O romance mostra o impacto da guerra na identidade e na memória dos personagens, principalmente Amed e Aziz.
O romance retrata a luta de Amed para lidar com seu passado e seu presente, enquanto tenta conciliar suas duas identidades: Amed, a criança que cresceu em um laranjal e que matou seu irmão; e Michael, o adulto que mora no Canadá e é um ator de sucesso. Ele sofre de transtorno de estresse pós-traumático, pesadelos, flashbacks e culpa. Ele se sente alienado de sua cultura, de sua família e de si mesmo. Ele também se sente em conflito sobre seu papel como artista, pois se pergunta se está explorando ou honrando sua história.
O romance também sugere a importância de lembrar e homenagear as vítimas da guerra, bem como os sobreviventes. Mostra como a memória pode ser uma fonte de força, resistência ou cura, mas também uma fonte de dor, confusão ou negação. Mostra como a memória pode ser preservada ou distorcida, dependendo de quem a conta e como. Mostra como a memória pode ser compartilhada ou silenciada, dependendo de quem a ouve e por quê.
amor e perdão
Um terceiro tema da L'Orangeraie é o amor e o perdão, e como eles podem superar o ódio e o ressentimento. O romance ilustra o poder do amor e do perdão em diferentes formas e contextos.
O romance contrasta os papéis de Tamara e Zahed como pais e como cônjuges.Tamara representa o amor incondicional que uma mãe tem por seus filhos, assim como a coragem que uma mulher tem para desafiar as normas e expectativas patriarcais. Ela está disposta a arriscar tudo para salvar seu filho da morte, mesmo que isso signifique trair seu marido e seu país. Ela também está disposta a perdoar o marido por sua escolha, mesmo que isso signifique perder o filho para sempre. Zahed representa o amor condicional que um pai tem por seus filhos, bem como a pressão que um homem tem para se conformar às normas e expectativas sociais. Ele está disposto a sacrificar um de seus filhos por uma causa que não entende ou concorda totalmente, mesmo que isso signifique ferir sua esposa e seu outro filho. Ele também não consegue se perdoar por sua escolha, mesmo que isso signifique ganhar um filho no Canadá.
O romance também demonstra a possibilidade de reconciliação e paz entre inimigos ou estranhos. Mostra como Amed/Michael encontra amor e amizade no Canadá, onde conhece pessoas que o aceitam como ele é e que o apoiam em sua jornada. Mostra como Aziz/Michael encontra amor e perdão no fantasma de seu irmão, que aparece para ele no palco e lhe diz que não o culpa pelo que aconteceu. Mostra como ambos encontram amor e perdão em si mesmos, ao reconhecerem seus erros e conquistas.
Conclusão
L'Orangeraie é um romance poderoso que lida com questões complexas e delicadas como guerra, violência, identidade, memória, amor e perdão. Conta a história de dois irmãos gêmeos que são separados por uma escolha trágica que seus pais fazem por eles. Segue seus destinos diferentes quando um morre em uma explosão enquanto o outro foge para o Canadá. Mostra como eles lidam com seu passado e seu presente através do teatro.
O romance desafia o leitor a refletir sobre as escolhas morais que as pessoas enfrentam em situações de conflito, opressão e injustiça. Também mostra como a arte pode ser uma fonte de cura, expressão e resistência.É um romance que inspira esperança e compaixão em um mundo que muitas vezes parece sem esperança e cruel.
Pessoalmente, gostei de ler este romance porque me fez pensar sobre o custo humano da guerra e o papel da arte na sociedade. Também me fez sentir empatia e admiração pelos personagens, principalmente Amed e Aziz, que mostraram coragem e resiliência diante das adversidades. Acho que este romance é um valioso contributo para a literatura de guerra e paz, pois oferece uma perspetiva e uma voz diferentes das habituais.
perguntas frequentes
Aqui estão algumas perguntas frequentes sobre a L'Orangeraie e suas respostas:
Pergunta
Responder
Quem é Larry Tremblay e qual é o seu passado?
Larry Tremblay é um escritor, diretor, ator e especialista canadense em Kathakali, uma forma de teatro de dança indiana. Ele nasceu em 1954 em Chicoutimi, Quebec. Ele escreveu mais de 30 livros, incluindo romances, peças de teatro, poemas e ensaios. Ele também dirigiu e atuou em muitas produções teatrais, tanto no Canadá quanto no exterior. É professor de teatro na Université du Québec à Montréal.
Qual é o gênero e o estilo da L'Orangeraie?
L'Orangeraie é um romance que pode ser classificado como um romance de guerra, um romance psicológico ou um bildungsroman (um romance de educação ou formação). Está escrito em linguagem simples e clara, com frases e parágrafos curtos. Ele usa um narrador onisciente em terceira pessoa, que conhece os pensamentos e sentimentos de todos os personagens. Ele também usa alguns elementos de fantasia e realismo mágico, como a aparição do fantasma de Amed ou a transformação de Aziz em um pássaro.
Onde e quando a história se passa?
A história se passa em um país sem nome que está dividido pela guerra e pela violência. O autor não especifica o local exato ou período de tempo da história, mas dá algumas pistas que sugerem que poderia ser em algum lugar do Oriente Médio ou Norte da África, no final do século 20 ou início do século 21.A história também se passa no Canadá, para onde Amed/Aziz se muda após a explosão.
Quais são alguns dos símbolos e motivos usados no romance?
O romance usa vários símbolos e motivos para transmitir seus temas e mensagens. Algumas delas são: - O laranjal: Simboliza a inocência e a felicidade da infância, assim como a beleza e a fragilidade da natureza. Também representa a pátria e a identidade dos personagens, ameaçados pela guerra e pela violência. - A pipa: Simboliza a liberdade e a alegria de voar, assim como a esperança e os sonhos dos gêmeos. Também representa seu vínculo e sua comunicação, que são rompidos por sua separação. - O cinturão de explosivos: Simboliza a morte e a destruição causadas pela guerra e pelo terrorismo, bem como a manipulação e coerção de quem os utiliza. Também representa a escolha e o sacrifício que Amed/Aziz tem que fazer por seu irmão. - O teatro: Simboliza a arte e a criatividade que podem curar e transformar traumas e dores, além de expressar e resistir à injustiça e à opressão. Também representa a identidade e a memória que Amed/Michael tenta preservar e compartilhar por meio de sua peça.
Como posso baixar L'Orangeraie em formato PDF?
Você pode baixar L'Orangeraie em formato PDF de várias fontes online, como Amazon Kindle, Google Books ou Project Gutenberg. No entanto, pode ser necessário pagar uma taxa ou registrar uma conta para acessar alguns deles. Você também pode pedir emprestado ou comprar uma cópia física do livro na biblioteca ou livraria local.
0517a86e26
Comments